ACCIÓN MAD / ABIERTO DE ACCIÓN
Mujer burbuja en su habitáculo de plástico.
Un espacio propio, casi mágico, se abre en ocasiones para invitar a una persona.
Compartir el aire, el vacío, la fragilidad… casi un espacio incierto, casi otro mundo.
El exterior se intuye vagamente… el interior también.
Giros, confidencias, secuestro por unos minutos de la realidad común.
Propuesta sensorial y participativa.
_______
Bubble woman in her plastic cabin.
An almost magical space opens itself on occasion to invite a person.
Share the air, vacuum, fragility ... almost an uncertain space, almost another world.
The exterior is sensed vaguely ... the inside too.
Twists, secrets, kidnapping for a few minutes of ordinary reality.
Sensory and participatory approach.
Cámaras: Sharon Blackburn, Anja Krakowski y Carol Diego
Música: VOCDAT
Mujer burbuja en su habitáculo de plástico.
Un espacio propio, casi mágico, se abre en ocasiones para invitar a una persona.
Compartir el aire, el vacío, la fragilidad… casi un espacio incierto, casi otro mundo.
El exterior se intuye vagamente… el interior también.
Giros, confidencias, secuestro por unos minutos de la realidad común.
Propuesta sensorial y participativa.
_______
Bubble woman in her plastic cabin.
An almost magical space opens itself on occasion to invite a person.
Share the air, vacuum, fragility ... almost an uncertain space, almost another world.
The exterior is sensed vaguely ... the inside too.
Twists, secrets, kidnapping for a few minutes of ordinary reality.
Sensory and participatory approach.
Cámaras: Sharon Blackburn, Anja Krakowski y Carol Diego
Música: VOCDAT